MZ> А HLL всякие тогда чем не?.. Что-то я не догоняю... Или это какие-то "думающие" компьютеры надо было бы %)

Я сам не догоняю :) Просто родилась мысль о том, что было бы неплохо слить два языка -компьютерный и человеческий. Мысль оформилась в тезисы. Возможно, компьютеры стали бы более думающими, если бы заапгрейдить языки программирования или язык интерфейса, а человек мог бы более понятно программировать, если бы делал это не на языке программирования, а на упрощенном человеческом языке, адаптированном для компьютеров.

Пока только наблюдается опускание юзера до уровня пещерного человека, тыкающего по пиктограммам. Да и программы ненамного умнее.

AgentK> А, собственно, для чего нужен транслятор? Чем задача трансляции естественного языка в новояз проще, чем задача понимания естественного языка?


Задача, возможно, и не проще, но решаема, например, обучением новоязу человека, что исключает необходимость писать транслятор на первых порах. Опять же повторюсь - это был поток мыслей, не претендующий на оформленную идею. Если что-то оформится глубже - напишу. Если натолкнет вас на какие-то мысли - тоже хорошо.
Собственно, конструктив в высказанном мной я вижу лишь в раскрытии фраз как выражений со скобками и в снабжении слов, предложений и фраз избыточной информацией, чтобы они были понятнее для компьютерного анализа. Не знаю, ново это или нет.