Итак, QuickTime, действительно, показывает 3gp со звуком. А ещё он умеет играть amr.
В RealPlayer посмотреть 3gp не удалось вообще никак. После сообщения о том, что для просмотра нужно что-то докачать из Интернета и последующей ошибкой уже сайта из серии "нет такого компонента для загрузки".