На этот случай - может исправлялку ошибок навертеть? Ну - знаешь как на всяких сайтах: "...выделите её и нажмине Ctrl+Enter..."
Да не заморачивайся, русский язкы велик, могуч и злоебуч, переживёт :)
У меня вот абсолютная грамотность, и если где ошибусь - не очень беспокоюсь :)
"Не по наслышке" - вот так.
Я же, кстати, сделал возможность редактировать свои мессаджи, и даже удалять (если после них не было ответов в этой ветке). Должна работать.