>> Тогда очень важен критерий - адекватность.
Адекватность чему?
Адекватность - это когда человек знает, что он делает и устойчив в своих намерениях. Это может быть надёжный друг, который знает, что он тебе, как минимум, не должен наносить вреда. Это может быть ненадёжный друг, но ему точно известно, в чём он может быть надёжным, а в чём - нет. Это может даже быть скрытый враг или манипулятор, который прикидывается другом, но знает свои намерения.
А неадекватный - это как в голову стукнет, под настроение или фазу Луны. А в случае чего "ой, а я не при делах, я вообще не знаю, чего хочу, и за себя не отвечаю".
Ну и как объяснить человеку что меня его личная жизнь не ебёт и что мне это всё откровенно по сараю?
>> Полагаю, что другу можно такое сказать прямо, и не последует никакой обиды.
Друг это тот кого можно смело слать на хуй и он туда пойдёт не обидевшись.
Друга нельзя слать на хуй, разве что с важным заданием или фигурально в локальных вопросах :)