Формально - да, они - дееспособные и отвечающие за себя люди, но по факту часто получается именно как с кошками и собаками. Сначала их дрессировали, теперь они ведут себя так, как их выдрессировали.
Согласен.

Не, Loki, бывает как раз и из-за ЧСВ. Это один из вариантов, причём не самый редкий.

С другой стороны, если считать обывателей равными себе, то придется всерьез относится к их ценностям, морали, шаблонам, что противоречит разумному мышлению. Толерантность по идее это нечто затрагивающее поведение, но не мышление и восприятие мира.