По-моему, аргумент про "помогали выжить" вообще несостоятелен, слишком он сложный для того, чтобы в подсознание залезть. И сразу напрашивается мысль "собаки и кошки помогали... в голодное время"...
Может, кстати, это всё как-то связано с комплексом размножения. Чем может самка долгосрочно привлечь самца, не просто на пару раз перепихнуться? Как раз вот такой фигнёй. Ведь других общих интересов нет, да и разница интеллектов заметна (а иногда и, наоборот, самец настолько туп, что самке свой интеллект лучше не демонстрировать, а использовать няшное оружие для полного порабощения).