От того, что женщина сменила мужчину - её поведение и функции, как женщины, не меняются. Однако, это служит им подпиткой высокого самомнения.
Мальчик... Девочка... Какая в жопу разница? (c) кто-то
P.S. У самомнения есть лишь _одна_ неполезная особенность: оно может мешать делу (и как правило мешает). Скажем, человек стал в чём-то крутым. Сказал себе - "да, я крут!" И живёт с этим. И деградирует лишь потому ,что не сомневается в своей крутости, а время идёт и надо как-то развиваться. Другие, не столь "крутые", в это время обгоняют его/её. Кстати, не соглашусь с тем, что женщина сменила мужчину. Расклад на ключевых постах не в пользу женщин.
Вообще по поводу гендерных раскладов. Раньше мне казалось, что с мужчинами есть о чём поговорить, а с женщинами дальше бытовых вопросов не уйдёшь. Это была ошибка. С мужчинами тоже говорить обычно не о чем.