бесплатная медицина была только в СССРе, уж никак не в буржундии, посему я так и подумал... но... в принципе это не так важно. В свое время и Толкиена считали антисоветским писателем :)