Потому что уровень счастья - а "счастье" - это то, к чему подавляющее большинство людей пытаются стремиться - зависит от уровня интеллекта в обратном порядке. Чем больше интеллект, тем больше вещей ты понимаешь, и тем менее ты счастлив.
Не думаю, что уровень счастья обратно пропорционален уровню интеллекта. Доводилось видеть очень умных людей вполне довольных жизнью, впрочем, как и наоборот. Счастье скорее зависит от уровня потребностей человека и степени их удовлетворения. Чем меньше потребностей, тем легче их удовлетворить, а значит достичь определенного уровня счастья. Еще Будда призывал отказаться от потребностей как одной из причин страдания.