С точки зрения властей дело понятное: деньги - своего рода акции государства, а держать акции такого государства можно разве что только насильно, под угрозой штрафа. Даже несмотря на то, что они растут чуть-чуть. А в чём хранят свои сбережения патриоты и антиамериканисты? ;)
p.s. Знаменитые 30 серебряников в Библии, тоже переведут в рубли?